生歌解説～雪が降る(日本語ヴァージョン)～

生歌解説～雪が降る(日本語ヴァージョン)～

放送日：06年1月21日
曲名：雪が降る(日本語ヴァージョン)
オリジナル：サルバトーレ・アダモ
収録アルバム：アダモ、他

この曲はシャンソンのスタンダード・ナンバーで、和洋問わず、多くの歌手にカヴァーされているので、オリジナル（原題：Tombe la neige）は聴いたことがなくても、この曲に聞き覚えはあるという人は多いと思います。

オリジナルは64年にリリースされ、ヨーロッパで大ヒットしたナンバーなのですが、今回桑田さんが歌ったのは71年にリリースされた日本語ヴァージョンで、詞は安井かずみさん作です。
日本語ヴァージョンも、オリジナルの作者であり、歌手であるサルバトーレ・アダモが歌っています。

アダモ本人による日本語ヴァージョンが制作されたのは、故・越路吹雪さんがアダモの“サン・トワ・マミー”等をカヴァーし、ヒットさせたことによって、アダモが日本でも注目を浴びるようになったのがきっかけだと言われています。

CDもDVDも書籍も、探しものならAmazon.co.jp！