---

BLUE HEAVEN

---

No.209
Date: 2002/10/04(Fri) 03:07
Name: 濱ちん
Host: 210.153.84.11
Subject: 勿抂抑勿ﾝ

このﾍﾟｰｼﾞを始めて見つけてすごいおもしろいです!!ﾌﾞﾙｰﾍﾌﾞﾝの最後に何かいってますよね？なんといってるんですか？
----------------------------------------------------------------
No.210 -> No.209
Date: 2002/10/04(Fri) 21:57
Name: マーシャ
Subject: ヒアリング

濱ちんさん、はじめまして！
管理人のマーシャです。
今回はお題とお褒めのお言葉を頂き、ありがとうございました。
当サイトは、テーマがマニアックで、あまり人が寄り付かない無名サイトですが、これからも宜しくお願いします！

さて、“BLUE HEAVEN”の最後の語りですが、CDとリリース直後のテレビ番組でのスタジオ・ライヴとでは若干違いがあるようです。
以下に記しますが、あくまでもこのように聞こえるということでご理解ください。

♪CD・ヴァージョン
あなたがいたから
今、こうして生きてる
天使が消えた
愛なきこの場所

♪スタジオ・ライヴ・ヴァージョン
あなたがいたから
今もこうして生きている
天使が消えた
愛なき場所で
----------------------------------------------------------------
No.211 -> No.209
Date: 2002/10/04(Fri) 21:59
Name: マーシャ
Subject: お願い

半角カタカナは文字化けすることが多々あるので、次回からは全角でお願いします。

---

No.471
Date: 2003/03/22(Sat) 19:44
Name: みっつん
Subject: BLUE HEAVENの謎

BLUE HEAVENの最後､ﾌｪｲﾄﾞｱｳﾄしてる所で､桑田さんは､何を言ってるのか､聞き取れません｡どなたか､聞き取れた方いませんか!?教えて下さい!!
----------------------------------------------------------------
No.473 -> No.471
Date: 2003/03/22(Sat) 20:11
Name: 原ボー
Subject: Re: BLUE HEAVENの謎

あなたはいったい？
----------------------------------------------------------------
No.475 -> No.471
Date: 2003/03/23(Sun) 22:18
Name: マーシャ
Subject: Re: BLUE HEAVENの謎

みっつんさん、はじめまして！
管理人のマーシャです。
この度はご訪問及びカキコありがとうございました。
今後とも宜しくお願いします。

さて、“BLUE HEAVEN”の最後の語りですが、CDとリリース直後のテレビ番組でのスタジオ・ライヴとでは若干違いがあるようです。
以下に記しますが、あくまでもこのように聞こえるということでご理解ください。

♪CD・ヴァージョン
あなたがいたから
今、こうして生きてる
天使が消えた
愛なきこの場所

♪スタジオ・ライヴ・ヴァージョン
あなたがいたから
今もこうして生きている
天使が消えた
愛なき場所で
----------------------------------------------------------------
No.478 -> No.471
Date: 2003/03/24(Mon) 00:28
Name: みっつん
Subject: Re: BLUE HEAVENの謎

管理人のマーシャさん､回答ありがとうごさいました!この件で､長年悩んでましたがすっきりしました!ありがとう!
----------------------------------------------------------------
No.481 -> No.471
Date: 2003/03/24(Mon) 22:52
Name: マーシャ
Subject: Re: BLUE HEAVENの謎

回答はしたものの、正解かどうかは甚だ疑問なので、お礼を言われると、恐縮してしまいます。

---